Traductions de „conciliar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . conciliar [koṇθiˈljar] VERBE trans (pacificar)

conciliar

pomiriti

conciliar el sueño

zaspati

II . conciliar [koṇθiˈljar] VERBE pron

conciliar conciliarse (hacer las paces):

conciliarse

pomiriti se

conciliarse

pobotati se

Expressions couramment utilisées avec conciliar

conciliar el sueño

zaspati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vomitaba de forma extraña, no lograba conciliar el sueño y se quejaba cuando le tocaban.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Además, el ruido puede provocar dificultades para conciliar el sueño.

cuestionentrerriana.com.ar

Lo que hay que hacer es conciliar todas las fuerzas, todas las voluntades para que las personas tengan lo que necesitan y puedan ser.

segundacita.blogspot.com

Algunas noches conciliaba el sueño imaginando que mis compañeros de clase dormían en catres en mi dormitorio, a mi alrededor.

7pecados-capitales.blogspot.com

Es muy difícil conciliar y buscar criterios comunes.

www.reflexionespaganas.com

La que realmente me contiene cuando no puedo conciliar el sueño.

hamartia.com.ar

Dichos efectos pueden ayudar a solucionar las dificultades para conciliar el sueño.

www.universoenergetico.com.ar

Su política está dirigida a la mujer, conciliando acceso a la educación y al mercado laboral en conjunto con la contención institucional requerida.

www.davidrey.com.ar

El rock en un punto es música descendiente del tango, que era música orillera, que luego fue conciliada con una época, aseguró.

noticiasbahia24.com

Por lo menos mientras su espíritu las concilia.

ciudadanoandante.blogspot.com