Traductions de „conjura“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . conjurar [koŋxuˈrar] VERBE intr

conjurar

kovati zaroto

II . conjurar [koŋxuˈrar] VERBE trans

conjurar

zaklinjati

conjurar (espíritus, daño)

odganjati

III . conjurar [koŋxuˈrar] VERBE pron

conjurar conjurarse:

conjurarse

zarotiti se zoper koga/kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La historia de la conjura para asesinar al dictador, la muerte de los ajusticiadores y el nuevo gobierno.

sincronia.cucsh.udg.mx

No era cuestión de un milagro, sino de una conjura de muchos milagros.

www.mallorcagol.com

La obligación de sepultar los cuerpos conjura el caos que sobrevendría si los restos quedarán expuestos sin ningún cuidado.

www.vivilibros.com

De lo que hablamos es de mitos, de conjuras, de conspiraciones.

www.bajoaragonesa.org

Estar incluidos en esa muchedumbre aprobatoria envuelve, acompaña, conjura la soledad.

www.revistacronopio.com

Hay muchos autores que pueden mostrar la conjura contra la revolución libertadora de 1810.

www.aviacionargentina.net

Pero no se puede luchar contra el destino cuando se conjura en tu contra.

www.perdidasentrepaginas.com

Como reacción desesperada se pusieron en marcha algunas conspiraciones para acabar con la tiranía, pero todas aca barón con la muerte de los conjura dos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Llega de nuevo la confusa conjura sin nombre.

e-pesimo.blogspot.com.es

La ceremonia del fuego nuevo en la cultura náhuatl tenía, en efecto, este carácter: era una ceremonia de conjura.

biblioteca.itam.mx