Traductions de „cultivado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

cultivar [kul̩tiˈβar] VERBE trans

1. cultivar (plantas):

cultivar

gojiti

2. cultivar (la tierra):

cultivar

obdelovati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ha volcado su extraordinario talento cultivado en la escuela periodística en, como él lo expresa, tejer un pensamiento crítico a partir de una realidad preestablecida.

www.elcultural.es

Pero las mafias del gobierno nacional eso es lo que han cultivado a sus propios intereres.

elpregon.net

Es solemne, armónica, grandiosa, como tenía que ser de una mente brillante y cultivada, un corazón sensible y refinado y un espíritu lleno de fe.

bisoratquibenecantat.wordpress.com

El bancal que se ve en primer plano es el que hemos cultivado durante el verano, ya sólo quedan en producción los pimientos.

unapataenelcampo.blogspot.com

Mi colega comió invitado en varias partes y todo era conocido, hay peces similares al salmón cultivado, etc..

www.absurddiari.com

El papel de los ácidos grasos saturados en mayores niveles de ceramidas ha sido demostrado mediante la adición de palmitato a las células musculares cultivadas.

themedicalbiochemistrypage.org

Y, regresando a los regímenes políti cos: la democracia es la de todos los ciudadanos, no sólo la de las personas sabias y cultivadas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y mientras él se halla ausente, han de mantener todo el campo cultivado.

despertarcristiano.blogspot.com

Pero como toda vida es una vida que debe ser mantenida, cultivada.

accioncatolicaqueretaro.wordpress.com

Las células cultivadas no sienten más dolor que el que pueda sentir una planta.

www.enriquedans.com