Traductions de „depositaban“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

depositar [deposiˈtar] VERBE trans

1. depositar (colocar):

depositar

odlagati [perf odložiti]

depositar la confianza en alguien

zaupati komu

2. depositar FIN:

depositar

položiti

depositar

deponirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ante el icono, cuatro jóvenes, dos chicos y dos chicas, depositaron sendos ramos de flores.

www.betaniaweb.com.ar

Es importante tomar agua, porque este ácido actúa como una esponja que atrapa el líquido y, como se deposita en la piel, rellena.

actualidadypolitica.com

A través de este sistema, los vecinos pueden depositar denuncias anónimas referidas a la venta de estupefacientes y trata de personas.

latribunadelsur.com

Abrimos el corazón y depositamos nuestra confianza en personas que no saben apreciar el valor que tenemos.

palabrasdelpasado.fullblog.com.ar

Las tutorías que brindan los docentes son depositadas en negro en sus cuentas sueldo.

blogs.perfil.com

El calor evapora el agua depositado en los alimentos y posteriormente se vierte a la atmósfera.

www.labioguia.com

Usted, como todo religioso, ha depositado sus esperanzas en una vida de ultratumba.

www.sjarre.com.ar

Si los fondos están en el país, se depositan en el banco.

blogs.perfil.com

Y una tarde serena y blanca cerraron sus ojos y depositaron su cuerpo en un sepulcro.

www.opusdei.org.ar

Quienes derraman sus miserias y las depositan en los otros.

www.criticunder.com