Traductions de „desabonar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

desayunar [desaʝuˈnar] VERBE intr, trans

desayunar

zajtrkovati [perf pozajtrkovati]

desayunar fuerte

obilno zajtrkovati

desafinar [desafiˈnar] VERBE intr

desafinar mús

peti [o igrati] brez posluha

desafinar (instrumento)

biti razglašen

desalojar [desaloˈxar] VERBE trans

desalojar

deložirati

desentonar [desen̩toˈnar] VERBE intr

1. desentonar mús:

desentonar

peti [o igrati] neuglašeno

2. desentonar (no combinar):

desentonar

ne ujemati se

estas flores desentonan con el entorno

te rože se ne skladajo z okolico

enjabonar [eŋxaβoˈnar] VERBE trans

enjabonar

namiliti

desafiar [desafiˈar]

desafiar VERBE trans:

desafiar

izzivati [perf izzvati]

desarmar [desarˈmar] VERBE trans

1. desarmar (desmontar ):

desarmar

razstaviti

2. desarmar (quitar las armas):

desarmar

razorožiti

desacatar [desakaˈtar] VERBE trans

desacatar

ne spoštovati

desacatar la ley

ne spoštovati zakona

I . desanimar [desaniˈmar] VERBE trans

desanimar

vzeti pogum

II . desanimar [desaniˈmar] VERBE pron

desanimar desanimarse:

desanimarse

izgubiti pogum

desanudar [desanuˈðar] VERBE trans (un nudo)

desanudar t. fig

razvozlati