Traductions de „dispensar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

dispensar [dispenˈsar] VERBE trans

1. dispensar (dar, distribuir):

dispensar

razdeliti

2. dispensar (eximir de una obligación):

dispensar

oprostiti

dispensar a alguien del servicio militar

oprostiti koga služenja vojaškega roka

Expressions couramment utilisées avec dispensar

dispensar a alguien del servicio militar

oprostiti koga služenja vojaškega roka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Perdone el trato dispensado, no es política de nuestra institución maltratar a nuestros clientes y usuarios.

blog.banesco.com

Con posterioridad a dicho período, su tratamiento no interferirá con el cuidado que deba dispensar a su hijo.

www.infoleg.gov.ar

Yo he dispensado a personas medicamentos antihipertensivos y a los 5minutos ver los en el bar de al lado tomándose un carajillo....

lamatrixholografica.wordpress.com

Basta con el dolo eventual, acerca de que el trato dispensado resulta agraviante o apremiante.

www.catedrahendler.org

Le he dicho que como no pudo ver la película estaba dispensado de la presentación del mismo.

olahjl2.blogspot.com

Un tratamiento de los que dispensamos sólo a gente que nos cae bien, como vos, muchacho.

www.elortiba.org

Desde ya agradezco el tiempo que me dispensan.

www.ignacioonline.com.ar

De esta manera dispensamos a los dirigentes nacionales de dirigir, de formar a la base, de concientizarla y organizar la como un tejido social.

revolucionomuerte.org

A un plan obedece nuestro enemigo: de enconarnos, dispensarnos, dividirnos, ahogarnos.

cubanitoweb.wordpress.com

Como puede dispensar del voto de pobreza y del de obediencia.

pagina-catolica.blogspot.com