Traductions de „divide“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . dividir [diβiˈðir] VERBE trans

1. dividir (partir):

dividir

deliti [perf razdeliti]

2. dividir (separar):

dividir

ločevati [perf ločiti]

3. dividir mat:

dividir

deliti

dividir 8 entre 2

deliti 8 z 2

8 dividido por 2

8 deljeno z 2

II . dividir [diβiˈðir] VERBE pron

dividir dividirse:

dividirse

deliti se [perf razdeliti se]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La quinta está dividida entre el taller y la casa.

semanarioelsur.com.ar

Cuando nosotros éramos jóvenes - digamos entre la década del 50 y la del 60 - el mundo se hallaba dividido en dos mitades.

www.davidrey.com.ar

Y les va mucho mejor económicamente, porque nunca dividen sus propiedades por herencia, ni por divorcio, ni por pelea entre cuñadas, ni por nada.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y esto divide, lo sabemos, aun a los vínculos más estrechos, dijo el papa.

www.larazon.com.ar

El espacio opositor acude dividido a la batalla y por eso se disputan la patente de que juntos podemos a la par.

jorgegiles.blogspot.com

Te recomiendo que lo dividas, al menos, en 4 pozos.

www.empresores.com

Es decir, se divide, realizando primeramente caminata, trote y luego ejercicios, más específicos.

atletas.info

La entrevista se dividirá en varios textos temáticos, hoy empezamos por el mismo principio, el workflow.

edaeditores.com.ar

Recuerde que nuestras actividades se pueden dividir en tres partes.

biblioteca.derechoaleer.org

Para mí el camino no es dividir, es sumar.

minutoarrecifes.com.ar