Traductions de „espasmódico“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

espídico (-a) [esˈpiðiko] ADJ argot (frenético)

espídico (-a)

naspidiran

esporádico (-a) [espoˈraðiko] ADJ

esporádico (-a)

sporadičen

espasmo [esˈpasmo] SUBST m

espasmo

krč m

espacioso (-a) [espaˈθjoso] ADJ

espacioso (-a)

prostoren

espantoso (-a) [espan̩ˈtoso] ADJ

espantoso (-a)

grozen

específico (-a) [espeˈθifiko] ADJ

1. específico (propio):

específico (-a)

značilen

2. específico (concreto):

específico (-a)

specifičen

espacio [esˈpaθjo] SUBST m

1. espacio (área):

espacio

prostor m

ocupan demasiado espacio

zasedejo preveč prostora

espacio virtual

kiberprostor

espacio virtual

kibernetski prostor

espacio vital

življenjski prostor

2. espacio (entre líneas, palabras):

espacio

razmik m

3. espacio (de tiempo):

espacio

obdobje n

en el espacio de dos meses

v obdobju dveh mesecev

4. espacio astr:

espacio

vesolje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Durante las descripciones horroríficas, algunas no podían ocultar las lágrimas, ni los sollozos, ni los chilliditos espasmódicos.

dossier.revistacoronica.com

Uno de los primeros datos que emergen como proyecto del secu - larismo es el tentativo espasmódico de obtener la plena autonomía.

www.humanitas.cl

El 27 de febrero representó, por tanto, un ejercicio temporal, si se quiere espasmódico, de democracia directa.

periodicoellibertario.blogspot.com

Hay un estado padeciendo convulsiones espasmódicas, casi moribundo, sin plata para pagar los sueldos de los docentes y trabajadores públicos.

www.omarvive.com

Estaba indicado para el tratamiento del asma y otras afecciones espasmódicas.

comunica2punto0.com

Autoras que cuando escriben bonito le toman el pelo al lector porque sus mensajes subyacentes son espasmódicos.

www.revistalunapark.com

Los volantazos espasmódicos demuestran la falta de capacidad de muchos funcionarios y la pérdida del rumbo estratégico del gobierno.

alfredoleuco.com.ar

Si los testes y las partes pudendas se contraen con efecto espasmódico esto significa dolores fuertes y peligro do morir.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Los movimientos repentinos y espasmódicos ponen nerviosos a los animales.

www.grandin.com

Puede desarrollar enfermedades de tipo nervioso y espasmódico, cuyas raíces se encuentran correspondidas con el alto grado de estrés, que maneja permanentemente.

www.astrologia.com.co