Traductions de „máximum“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

máxima [ˈmaksima] SUBST f

máxima

maksima f

máxima

življenjsko vodilo n

máximo¹ [ˈmaksimo] SUBST m

máximo

maksimum m

como máximo

največ

como máximo (temporal)

najkasneje

máxime [ˈmaksime] ADV

máxime

še posebej

creo que vendrá, máxime sabiendo que estás aquí

mislim, da bo prišel, še zlasti, ker ve, da si tukaj

maxilar [maksiˈlar] ADJ

maxilar

čeljusten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La experiencia demuestra que la realización humana no es tampoco la realización del máximum de posibilidades activas.

arvo.net

Lo que impera entonces aquí, es el máximum de la mala conciencia, la summa teológica en el que descansa el orden social, el cerco del rebaño.

www.observacionesfilosoficas.net

Después, el castigo que un padre diera a un hijo llega al máximum si la falta del hijo lo amerita.

laverdadcatolica.org

Por todas ella destila su insidiosidad de viborezno en forma de elogio reticente, pues la viscosidad urticante de su falso loar es el máximum de su valentía moral.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo dicho, evolución creciente que llega a su máximum en un clímax francamente intenso, sobrecogedor.

www.lacasadeloshorrores.com

Espero que pongan el máximum de atención.

www.gnosishoy.com

Vamos a comenzar la plática de esta noche; espero que todos pongan el máximum de atención.

www.gnosishoy.com

Su preocupación es perfeccionar esos métodos al máximum, pues cree que un buen método llegará ciertamente a un buen fin.

www.humanismointegral.com

Las sanciones legales se aplicarán en su máximum cuando las órdenes de pago sólo fueren canjeables por mercaderías en determinados establecimientos.

www.ilo.org

Para la aprobación de la licencia el postulante requería como mínimo 17 puntos por cada prueba sobre los veinticinco que forma el máximum.

www.revistasbolivianas.org.bo