Traductions de „provocación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

provocativo (-a) [proβokaˈtiβo] ADJ

provocativo (-a)

izzivalen

I . provocar [proβoˈkar] VERBE trans

1. provocar (producir reacción):

provocar

povzročati [perf povzročiti]

2. provocar (irritar):

provocar

izzivati [perf izzvati]

3. provocar (deseo sexual):

provocar

vzburjati [perf vzburiti]

II . provocar [proβoˈkar] VERBE intr AmLat (apetecer)

provocar

želeti si

no me provoca

ne diši mi fig

vocación [bokaˈθjon] SUBST f t. RÉLIG

vocación

poklicanost f

vocación artística

umetniško nagnjenje

vocación por algo

poklicanost k čemu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siempre pienso que el escritor, como cualquier persona, pero más acusado en el escritor, tiene una gran fuerza, una gran provocación, en su infancia.

texturadeluz.blogspot.com

De lo que se trata es de generar condiciones para que la lectura aparezca como una provocación.

revistasaberes.com.ar

Este último está ligado al azar, en cambio en estos hechos existe una provocación.

www.elobservadordellitoral.com

El primer comentario es un excelente ejemplo de provocación, de los que muchos piensan.

www.ladorrego.com.ar

Falta de provocación suficiente por parte del defensor.

lavozliberal.wordpress.com

Ofrecerlo con la bombilla hacia atrás significa desprecio; mover la hacia atrás es provocación; chupetear la bombilla es soncera.

recetas-tipicas.blogspot.com

Hice algún gol en contra, vi la roja más de una vez, me llevé a rivales del campo con alguna provocación.

monolingua.blogspot.com

Tras el fragoroso debate del último post, quiero dejar en claro que esta pregunta no implica ninguna provocación ni enfoque religioso.

blogs.elcomercio.pe

Dijo también: lo que no está en nuestras manos es la reacción de la gente cuando hay una provocación.

tirandoalmedio.blogspot.com

El arte del desespero piensa que está lejos de la provocación dadaísta, del surrealismo, del happening, del situacionismo, del teatro...

esferapublica.org