Traductions de „recado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

recado [rreˈkaðo] SUBST m

1. recado (mensaje):

recado

sporočilo n

dar el recado a alguien

pustiti komu sporočilo

2. recado (gestión):

recado

opravek m

hacer un recado

opraviti kaj

Expressions couramment utilisées avec recado

hacer un recado

opraviti kaj

dar el recado a alguien

pustiti komu sporočilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eso si, como no se habla con tí te manda el recado a través de este humilde siervo.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

O que te pregunte a que hora quieres que pasen a limpiar la casa o se ocupen de hacer recados que sean necesarios.

nacerlactaramar.blogspot.com

Lo que yo hice es ir aprovechando recados y paseos y juntar poco a poco las fotos en el móvil.

www.pixelsmil.com

Planea cuando realizar las llamadas que te dejaron recados o que sean importantes.

www.fierasdelaingenieria.com

En fin, primer recado terminado, lo malo es que he aparcado al sol y hace un calor de mil demonios.

sualdia.blogspot.com

El día de ayer fue muy ajetreado: muchos paseos y recados y la cabeza sin cesar de bullir.

zambullida.wordpress.com

Al ver que no podía ganar quiso dejarle un recado al culpable.

ciclismo2005.com

Pueden tener que tomar recados telefónicos, escribir informes de investigación o artículos periodísticos.

www.colorincolorado.org

Desde bien chicos, y cuando ya sus posibilidades de movimiento se lo permitan, nuestros niños pueden comenzar a ser responsabilizados de pequeñas tareas y recados.

www.diariopanorama.com

O que, y eso es lo que yo creo, porque los he visto hacerlo, te traen un recado en el pico.

blogdelpadrefortea.blogspot.com