Traductions de „sarraceno“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

sarro [ˈsarro] SUBST m

sarro

zobni kamen m

narración [narraˈθjon] SUBST f

narración

pripoved f

sarape [saˈrape] SUBST m Mex

sarape

pisano vrhnje oblačilo z odprtino za glavo

sarcasmo [sarˈkasmo] SUBST m

sarcasmo

sarkazem m

sargento [sarˈxen̩to] SUBST mf

sargento

narednik(narednica) m (f)

barreño [baˈrreɲo] SUBST m

barreño

vedro n

I . borracho (-a) [boˈrraʧo] ADJ (estar)

borracho (-a)

pijan

II . borracho (-a) [boˈrraʧo] SUBST m (f) (ser)

borracho (-a)

pijanec(pijanka) m (f)

mamarracho [mamaˈrraʧo] SUBST m (persona ridícula)

mamarracho

pajac m

mamarracho

človek m brez okusa

borrachera [borraˈʧera] SUBST f

borrachera

pijanost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo no hablo ningún idioma sarraceno (en contraposición a hablar cristiano, que es como se dice por aquí a entender otras lenguas).

mariale-divagando.blogspot.com

Yzit, que obtuvo a continuación el reino de los sarracenos, reina durante cuatro años 68.

e-spania.revues.org

Si el trigo apto para celíacos se populariza será mucho más barato de producir que el trigo sarraceno, y se les fastidia el negocio.

www.losproductosnaturales.com

Usar los cereales menos acidificantes (arroz, trigo sarraceno) o alcalinizantes (quinoa, mijo o cebada).

www.caminosalser.com

La tradición de la novela de caballerías con tintes sarracenos, cristianos o simplemente amarilla estaba viva entre el pueblo culto morisco.

www.redislam.net

Debido a esto, el trigo sarraceno es una alternativa de carbohidratos si sufre de enfermedad celíaca, o de otras condiciones que...

articuloshispanos.com

La marca es la finestra y los ingredeintes son sólo trigo sarraceno y agua.

megustaestarbien.com

Rutina: está en el trigo sarraceno (o algorfón), el rusco (planta esmilácea o lilácea).

www.claudiowipe.cl

Mis juegos no incluían las gestas sarracenas, de modo que no pude sacarle mayor provecho.

libretachatarra.blogspot.com

No se sí lo has probado, pero el pan blanco (bien hecho) es más delicado que el integral, e intenta rebozar algo con trigo sarraceno...

www.losproductosnaturales.com