Traductions de „sentimiento“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

sentimiento [sen̩tiˈmjen̩to] SUBST m

1. sentimiento (emoción):

sentimiento

občutek m

sin sentimientos

brezčuten

2. sentimiento (pena):

sentimiento

obžalovanje n

le acompaño en el sentimiento

moje sožalje

Expressions couramment utilisées avec sentimiento

te acompaño en el sentimiento

sočustvujem s tabo

le acompaño en el sentimiento

moje sožalje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de las emociones o sentimientos que dirigen el movimiento.

revistarevol.com

Es una decisión tomada desde los sentimientos, quiero quedarme acá.

www.azulyoro.net

Son sentimientos, que como burbujas sacan a superficie emociones guardadas.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Luchar contra el argumento de nada que ocultar es importante, porque éste refleja los sentimientos de un gran porcentaje de la población.

partidopirata.com.ar

Una llamada a la atención con poderosos efectos en nuestra mente, intelecto, emociones, y sentimientos.

cvclavoz.com

Es una manera de decirles que no los quieres y se sentirán profundamente tristes y llenos de un sentimiento de rechazo y desamor.

www.mujeresvisibles.com

Lara entra en su vida para confundir aún más sus sentimientos.

elbazardelespectaculo.blogspot.com

No se pude pelotudear a un pueblo durante tantos años y pretender no generar odios, rechazo y un sinfín de sentimientos negativos.

quenotepisen.net

Pero me gustan porque afirman un sentimiento de independencia, que es el sentido interior que rige mi vida.

biblioteca.derechoaleer.org

El vino se merece es una breve y elegante fábula del vino y los sentimientos.

vinicast.com