Traductions de „tiembla“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

temblar [temˈblar]

temblar VERBE intr:

temblar

drgetati

temblar de miedo

trepetati od strahu

temblar por alguien

trepetati za koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y le tiembla la voz cuando lo dice, y se enjuga una lágrima sincera, que en la manga de la áspera zamarra temblando se le queda...

www.amediavoz.com

Álvaro intenta empuñar con fuerza el mango del formón, pero su mano tiembla.

fundaciontem.org

Ante ellos tiembla la tierra, se conmueven los cielos, el sol y la luna se oscurecen, las estrellas retiran su fulgor (2,20).

www.comayala.es

Temblaba, como supongo que tiembla cualquiera que esté conociendo a su hijo.

www.vidapositiva.com

Y, cuando uno se topa con uno de estos fariseos, aunque su fe sea robusta como un roble, tiembla como un frágil junco.

elrincondeyanka.blogspot.com

Me tiembla el cuerpo, tartamudeo al hablar, parece que me quedo sin aire.

seduccioncientifica.com

Si le ayudan las estrellas, cómo tiembla y tintinea la infinita comba eterna.

www.amediavoz.com

Si la voz tiembla, el cuerpo cabriola.

bibliotecaignoria.blogspot.com

La olla tiembla con el hervor del agua, el vapor se escapa por todos lados.

www.piedepagina.com

Toda la tierra tiembla a causa del relincho de sus corceles.

iglesia-de-cristo.org