Traductions de „vacío“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

vacío (-a) [baˈθio] ADJ

vacío (-a)

prazen

silla vacía

prost [o nezaseden] stol

envasado al vacío

vakuumsko pakiran

vaciar(se) [baˈθjar(se)]

vaciar(se)

izprazniti (se)

vaciar(se) (líquido)

izliti (se)

Expressions couramment utilisées avec vacío

conjunto vacío

prazna množica

envase al vacío

vakuumsko pakiranje

envasado al vacío

vakuumsko pakiran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es inevitable preguntarse esto cuando el cuaderno sigue vacío.

criticacreacion.wordpress.com

Colmando aquel vacío agrisado, silente de la ausencia.

www.paginadepoesia.com.ar

Pero el suficiente para que la paciente fuera al baño, abriera la claraboya y se arrojara al vacío.

www.alcmeon.com.ar

El pantalán está vacío y, al adentrarnos a través de un sendero que cruza un promontorio de matorrales bajos, nos quedamos solos.

www.que-leer.com

Desde el principio de los tiempos, la botella vacía y la página en blanco se han llevado muy bien.

inventivasocial.blogspot.com

En ese momento, la plaza con 60.000 personas parece una iglesia vacía.

www.viajeslibres.com

Había sánguches de miga, algunos pebetes y un montón de sánguches de vacío y lomitos.

conglamour.blogspot.com

Acabamos encontrando como pareja a otra persona que también se siente vacía.

fabiangarella.wordpress.com

Esta estrategia actúa sobre la base de la relación yin-yang entre existencia y no existencia, verdad y falsedad, realidad y apariencia, plenitud y vacío.

juegos-serios.com.ar

Para mí el calor es el momento de morirse, de agostarse y quemarse; de quedarse vacío, quieto.

soledadentretenida.blogspot.com