Traductions de Relativierung dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

relativiser [ʀ(ə)lativize] VERBE trans

relativiser

relativieren

relativement [ʀ(ə)lativmɑ͂] ADV

1. relativement (dans une certaine mesure):

relativement facile, honnête, rare

relativ

relativement facile, honnête, rare

verhältnismäßig

2. relativement (comparativement):

relativement

vergleichsweise

relativement à qn/qc

im Verhältnis zu jdm/etw

relativité [ʀ(ə)lativite] SUBST f

1. relativité PHILOS, PHYS:

relativité

Relativität f

théorie de la relativité

Relativitätstheorie f

2. relativité (caractère relatif):

relativité d'une connaissance, richesse

Bedingtheit f

relativité d'une connaissance, richesse

Relativität f

I . relativiste [ʀ(ə)lativist] ADJ

relativiste

relativistisch

II . relativiste [ʀ(ə)lativist] SUBST mf

relativiste PHILOS

Relativist(in) m (f)

relativiste PHYS

Vertreter(in) m (f) der Relativitätstheorie

relativisme [ʀəlativism] SUBST m PHILOS

relativisme

Relativismus m

relative [ʀ(ə)lativ] SUBST f GRAM

relative

Relativsatz m