français » allemand

Traductions de „chemische“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

chemise: Substantif II. __pos VAKAT__
chemisette: Substantif
chemiserie: Substantif
chemisier: Substantif
cheminée: Substantif
chevêche: Substantif
chemiser: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : chemise , chemiserie , chemisette , chevêche , cheminée , chemisier et chemiser

chemise [ʃ(ə)miz] SUBST f

1. chemise (vêtement):

Hemd nt

chemise en coton/en velours [côtelé]

Baumwoll-/Cordhemd

chemise de [ou en] soie

chemise américaine

chemise américaine

T-Shirt nt

chemise de corps

Spenzer m vieilli

chemise à col boutonné

Button-down-Hemd

chemise pour homme

2. chemise (dossier):

chemise à courrier

chemise à dessins

3. chemise MÉCANAUT:

Idiomes/Tournures:

les chemises brunes HIST

die Braunhemden

laisser dans qc/y laisser jusqu'à sa dernière chemise

bei etw sein letztes Hemd/[noch] sein letztes Hemd verlieren

qn se soucie [ou se fiche fam] [ou se moque] de qc comme de sa première chemise

etw kümmert jdn nicht im Geringsten

changer de qn/qc comme de chemise

jdn/etw wie das Hemd wechseln

II . chemise [ʃ(ə)miz]

chemise de nuit

chemisette [ʃ(ə)mizɛt] SUBST f

kurzärmeliges Hemd

chemiserie [ʃ(ə)mizʀi] SUBST f

1. chemiserie (magasin):

Hemdengeschäft nt

2. chemiserie (industrie):

Herrenwäscheindustrie f

chemisier [ʃ(ə)mizje] SUBST m

Bluse f

chemisier en coton

chemisier de [ou en] soie

cheminée [ʃ(ə)mine] SUBST f

1. cheminée (à l'extérieur):

cheminée d'une maison

cheminée d'une maison

Kamin m allmd Sud

cheminée d'une usine

cheminée d'une usine

Schlot m

cheminée d'une usine

Esse f DIAL

cheminée d'un paquebot, d'une locomotive

cheminée d'usine

Fabrikschornstein

cheminée d'usine

Fabriksschornstein A

2. cheminée (dans une pièce):

[offener] Kamin

3. cheminée (encadrement du foyer):

Kamin[einfassung f ] m

sur la cheminée

auf dem/den Kaminsims

4. cheminée (conduit):

Kamin[schacht] m

5. cheminée GÉOL:

cheminée d'un volcan

Schlot m

chevêche [ʃ(ə)vɛʃ] SUBST f ZOOL

chemiser VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

chemiser trans CULIN

chemiser trans TEC

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina