Traductions de „eingeteilter“ dans le dictionnaire français » allemand

lingette [lɛ͂ʒɛt] SUBST f

lingette

Erfrischungstuch nt

lingette (pour bébés)

Pflegetuch

I . insulter [ɛ͂sylte] VERBE trans

insulter

verunglimpfen

insulter

beleidigen

se faire insulter

sich beschimpfen lassen

II . insulter [ɛ͂sylte] VERBE pron

s'insulter personnes:

sich [gegenseitig] beleidigen [o. beschimpfen]

virevolter [viʀvɔlte] VERBE intr

virevolter

eine Drehung vollführen

I . teinter [tɛ͂te] VERBE trans

1. teinter (colorer):

teinter

tönen

verres teintés

getönte Gläser Pl

crème de jour teintée

getönte Tagescreme

2. teinter (être nuancé):

un discours teinté de puritanisme

eine puritanisch gefärbte Rede

II . teinter [tɛ͂te] VERBE pron

1. teinter (se colorer):

se teinter de roux

sich rot färben

2. teinter (se nuancer):

son discours se teintait d'ironie/d'amertume

er/sie wurde ironisch/bitter

tilter VERBE

Entrée d'utilisateur

j'ai tilté intr fam

ich hab's kapiert fam