Traductions de „gildna“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

guildeNO [gild], gildeOT, ghildeOT SUBST f

1. guilde HIST:

guilde

Gilde f

2. guilde (association commerciale):

guilde

Innung f

guilde

Verband m

gilet [ʒilɛ] SUBST m

1. gilet (vêtement):

gilet

Weste f

gilet de pêcheur

Anglerweste

gilet de pêcheur

Fischerweste

2. gilet (lainage):

gilet

Strickjacke f

gilet de laine

Wolljacke f

Idiomes/Tournures:

venir pleurer dans le gilet de qn

sich bei jdm ausheulen fam

II . gilet [ʒilɛ]

gilet de sauvetage

Schwimmweste f

gilet pare-balles

kugelsichere Weste

gin [dʒin] SUBST m

gin

Gin m

giron [ʒiʀɔ͂] SUBST m

giron

Schoß m

Idiomes/Tournures:

pleurer dans le giron de qn fam

sich bei jdm ausheulen fam

I . gitan(e) [ʒitɑ͂, an] ADJ

gitan(e)

Zigeuner- péj

danse gitane

Zigeunertanz m péj

II . gitan(e) [ʒitɑ͂, an] SUBST m(f)

gitan(e)

Zigeuner(in) m (f) péj