Traductions de „malproper“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . malpropre [malpʀɔpʀ] ADJ (sale)

malpropre mains, objet

schmutzig

malpropre personne

schmuddelig fam

II . malpropre [malpʀɔpʀ] SUBST mf fam

traiter qn comme un/une malpropre

jdn wie den letzten Dreck behandeln jarg

malpropreté [malpʀɔpʀəte] SUBST f (saleté)

malpropreté des mains, d'un objet, lieu

Schmutzigkeit f

malpropreté d'une personne

Schmuddeligkeit f fam

I . malpoli(e) [malpɔli] ADJ fam (mal élevé)

malpoli(e)

unhöflich

malpoli(e) enfant

ungezogen

II . malpoli(e) [malpɔli] SUBST m(f) fam

malpoli(e)

unhöflicher Mensch

palper [palpe] VERBE trans

1. palper (toucher):

palper (tissu, fruit, billet de banque)

befühlen

palper (tissu, fruit, billet de banque)

betasten

2. palper MÉD:

palper qc à qn

jdm etw abtasten [o. palpieren spéc]

apocoper VERBE

Entrée d'utilisateur

apocoper LING spéc

apokopieren spéc