français » allemand
Traductions de „manuelles“ dans le dictionnaire français » allemand
(Aller à allemand » français)manuel [manɥɛl] SUBST m
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- L'arrivée de moyens de productions modernes (engrais, tracteurs, etc) a entraîné la disparation des techniques d'agricultures anciennes plus manuelles.fr.wikipedia.org
- C'est un centre de loisirs sans hébergement proposant des activités manuelles, des ateliers d'expression, des jeux ou des sorties (accro-branche, piscine, équitation, etc.).fr.wikipedia.org
- Les batteuses manuelles et les vanneuses font partie des premières vagues de mécanisation.fr.wikipedia.org
- Le barillet facilite la manutention et la gestion des vannes, le plus souvent manuelles qui lui sont reliées.fr.wikipedia.org
- Une nuance doit être apportée: une donation (sauf les donations manuelles) ou une hypothèque n'est possible que via acte notarié qui, lui, est obligatoirement enregistrable.fr.wikipedia.org
- Ces digivices sont matériellement tous identiques, et sont de petits appareils légers possédant un écran ainsi que trois boutons pour les commandes manuelles.fr.wikipedia.org
- À l'instar des antivirus, les logiciels anti-espions utilisent des bases de données fréquemment mises à jour (certaines mises à jour sont manuelles).fr.wikipedia.org
- Cependant, avec une stimulation appropriée, en utilisant des techniques manuelles ou de positionnement, l’orgasme clitoridien est certainement possible.fr.wikipedia.org
- Les boîtes de vitesses manuelles à six rapports plus une marche arrière sont disponibles sur les motorisations 2.0i, 2.5i, 3.0i et 3.0d.fr.wikipedia.org
- La production est très limitée, et pratiquée surtout dans les jardins familiaux et par quelques agriculteurs avec des méthodes culturales entièrement manuelles.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français