Traductions de „ondoyant“ dans le dictionnaire français » allemand

ondoyant(e) [ɔ͂dwajɑ͂, jɑ͂t] ADJ

1. ondoyant (onduleux):

ondoyant(e)

wogend

ondoyant(e) démarche

wiegend

ondoyant(e) flamme

züngelnd

ondoyant(e) vêtement, cheveux

wallend

2. ondoyant (sinueux):

ondoyant(e) forme, courbe

weich

3. ondoyant littér (inconstant):

ondoyant(e) personne

wechselhaft

ondoyant(e) personne

wankelmütig

ondoyant(e) caractère

unbeständig

ondoyant(e) opinion

sich ändernd

I . ondoyer [ɔ͂dwaje] VERBE intr littér (onduler)

ondoyer blé, herbe:

wogen

ondoyer cheveux:

wallen

II . ondoyer [ɔ͂dwaje] VERBE trans RÉLIG

ondoyer

nottaufen