Traductions de „ostromanische“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

ostracisme [ɔstʀasism] SUBST m

1. ostracisme:

ostracisme

Ächtung f

ostracisme

Bann m sout

subir un ostracisme de la part de qn, connaître l'ostracisme de qn

von jdm geächtet werden

2. ostracisme HIST:

ostracisme

Scherbengericht nt

ostracisme

Ostrazismus m

romaniste [ʀɔmanist] SUBST mf

romaniste

Romanist(in) m (f)

romanichel(le) [ʀɔmaniʃɛl] SUBST m(f) péj

romanichel(le)

Zigeuner(in) m (f) pej

I . romanche [ʀɔmɑ͂ʃ] ADJ

langue romanche

Romantsch nt

II . romanche [ʀɔmɑ͂ʃ] SUBST m

le romanche

Romantsch nt

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spéc

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUBST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

ostraciser [ɔstʀasize] VERBE trans

ostraciser

ächten

ostraciser

verstoßen

romaniser [ʀɔmanize] VERBE trans HIST, LING

romaniser

romanisieren

pyromanie [piʀɔmani] SUBST f

pyromanie

Pyromanie f

opiomanie [ɔpjɔmani] SUBST f

opiomanie

Opiumsucht f

mythomanie [mitɔmani] SUBST f

mythomanie

[krankhafte] Lügensucht

être atteint(e) de mythomanie

einen krankhaften Drang zum Lügen haben

bromance SUBST

Entrée d'utilisateur

bromance f

Freundschaft unter echten Kerlen f

oniomanie SUBST

Entrée d'utilisateur

oniomanie f

Kaufsucht f