Traductions de „sali“ dans le dictionnaire français » allemand

I . salir [saliʀ] VERBE trans

1. salir:

salir

schmutzig machen

salir (complètement)

verschmutzen

2. salir (déshonorer):

salir (honneur)

beschmutzen

salir (mémoire, personne)

durch den Schmutz ziehen

II . salir [saliʀ] VERBE pron se salir

1. salir:

se salir

sich schmutzig machen

se salir les mains

sich dat die Hände schmutzig machen

2. salir (devenir sale):

se salir

schmutzig werden

3. salir littér (se déshonorer):

se salir

das Gesicht verlieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le suaire est gravement sali et chiffonné, avec des taches sombres qui sont disposés symétriquement.

fr.wikipedia.org

Les sali sont des sortes de jupes et peuvent être faits à partir de trois matériaux différents.

fr.wikipedia.org

Les petites filles se mettent à porter le sali à un âge plus jeune encore que les petits garçons ne portent le humi.

fr.wikipedia.org

J’ai bloqué mes roues en bout de ligne droite, je suis sorti un peu large et j’ai sali mes pneus.

fr.wikipedia.org

Déshonoré et sali à ses propres yeux par cette bassesse, il va chercher du réconfort auprès de sa sœur.

fr.wikipedia.org

Berlingot par bravade, a sali la photo.

fr.wikipedia.org