bol dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de bol dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

ras-le-bol <plur ras-le-bol> [ʀɑlbɔl] SUBST m fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
avaler gloutonnement un bol de soupe
to wolf down a bowl of soup

Traductions de bol dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bol dans le dictionnaire PONS

Traductions de bol dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bol dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bol Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avoir du bol
to be lucky
bol de toilette
toilet bowl
en avoir ras le bol fam
to be fed up
en avoir ras-le-bol de qc
to be sick and tired of sth
ras-le-bol!
I've had it up to here!
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À la main elle avait un bol qu'elle plongeait dans l'eau sainte et qu'elle présentait ensuite aux pèlerins.
fr.wikipedia.org
Le bol de riz blanc nature (riz (ご飯, gohan)) reste la base de la plupart des repas traditionnels.
fr.wikipedia.org
Un bol de paraffine chaude a été placé dans une pièce.
fr.wikipedia.org
Ces derniers sont hydrophiles et réduisent l’absorption de l’eau en vue d’avoir un bol fécal fluide.
fr.wikipedia.org
Des pichets, des bols, des récipients aux rebords acérées ont été trouvés.
fr.wikipedia.org
Par exemple, le passage du bol alimentaire dans l’œsophage fait intervenir un processus de motilité coordonné appelé péristaltisme.
fr.wikipedia.org
Le matériel mis au jour est riche, comprenant une forte proportion de vaisselle de table, dont des bols avec inscriptions.
fr.wikipedia.org
Si la crème à fouetter et les instruments (bol, fouet) ne sont pas assez froids, on obtient du beurre.
fr.wikipedia.org
La partie sud-ouest du contour est marquée par plusieurs petits cratères en forme de bol.
fr.wikipedia.org
On retrouve plusieurs types standardisés, notamment des coupes, des verres, des bols et des marmites.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "bol" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires