sonorité dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sonorité dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

sonorité [sɔnɔʀite] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
chaque violon a sa sonorité propre
each ou every violin has its own sound
doux (douce) lumière, musique, voix, sonorité
soft

Traductions de sonorité dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sonorité dans le dictionnaire PONS

Traductions de sonorité dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de sonorité dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sonority
sonorité f
shimmer sound
sonorité f vacillante
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce premier effort aux sonorités trip hop posera l’univers de l’artiste les deux albums qui suivront.
fr.wikipedia.org
Il comporte également différents synthétiseurs, sous formes de plugins pré-intégrés, permettant de créer des nouveaux instruments ou de modifier la sonorité de la création sonore.
fr.wikipedia.org
La sonorité de la batterie est, selon certains critiques, l'un des points faibles de l'enregistrement.
fr.wikipedia.org
En 1988, il donne à son style plus de sonorités acid et new beat.
fr.wikipedia.org
Il fera l´objet d´un relevage en 2016 afin de lui redonner sa parfaite sonorité.
fr.wikipedia.org
Semblable à celle que l'on trouve sur le tablâ, elle permet une grande variété de sonorités et d'harmoniques et permet d'accorder l'instrument.
fr.wikipedia.org
Le message program change permet de sélectionner une sonorité pré-programmée dans une banque de sons.
fr.wikipedia.org
À l’intérieur, un harmonium sans intérêt dont les sonorités font offense aux tympans délicats.
fr.wikipedia.org
Ses caractéristiques déterminent donc une part importante de la sonorité.
fr.wikipedia.org
La musique éthiopienne est extrêmement diversifiée, chaque peuple d'Éthiopie développant ses propres sonorités.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "sonorité" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires