Traductions de „Certificate“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

certificat [sɛrtifika] SUBST m

1. certificat:

certificat

证书，证明书

2. certificat:

certificat

考试合格证书

certificat

获得合格证书的考试

versificateur (-trice) [vɛrsifikatœr, tris] SUBST

1. versificateur:

versificateur (-trice)

作诗者

2. versificateur derog:

versificateur (-trice)

蹩脚诗人，打油诗人

I . rectificatif (-ive) [rɛktifikatif, iv] ADJ

rectificatif (-ive)

改正的，更正的

II . rectificatif (-ive) [rɛktifikatif, iv] SUBST m (f)

rectificatif (-ive)

更正通知，更正表

I . vérificateur (-trice) [verifikatœr,tris] ADJ

vérificateur (-trice)

查核的，检验的

II . vérificateur (-trice) [verifikatœr,tris] SUBST

vérificateur (-trice)

查核者，检验员

III . vérificateur (-trice) [verifikatœr,tris] SUBST m (f) TEC

vérificateur (-trice)

检验器，检查仪表

certifier [sɛrtifje] VERBE trans

1. certifier:

certifier

证实，证明

2. certifier:

certifier

用书面保证

pontificat [pɔ̃tifika] SUBST m

pontificat

教皇的职位或任期

artifice [artifis] SUBST m

1. artifice arch:

artifice

技巧

2. artifice:

artifice

巧计

3. artifice:

artifice

诡计

4. artifice:

artifice

人为的方法

5. artifice:

artifice

机器结构

Idiomes/Tournures:

feu d'artifice

烟火

fortification [fɔrtifikasjɔ̃] SUBST f

1. fortification:

fortification

巩固，增强

2. fortification MILIT:

fortification

城堡，防御工事

mortification [mɔrtifikasjɔ̃] SUBST f

1. mortification:

mortification

苦修，禁欲

2. mortification:

mortification

侮辱，凌辱

3. mortification MÉD:

mortification

坏死

mystificateur (-trice) [mistifikatœr, tris] ADJ SUBST

mystificateur (-trice)

好哄骗人的(人)

mystificateur (-trice)

好愚弄人的(人)，故弄玄虚的(人)

béatification [beatifikasjɔ̃] SUBST f RÉLIG

béatification

列真福品

rectification [rɛktifikasjɔ̃] SUBST f

1. rectification:

rectification

使直，弄直

2. rectification:

rectification

校正，更正

rectification

调整

3. rectification:

rectification

纠正，改正

rectification

整风

4. rectification CHIM:

rectification

精馏

5. rectification MÉCAN:

rectification

磨削

6. rectification MATH:

rectification

(曲线的)求长，求长法

scarificateur [skarifikatœr] SUBST m

1. scarificateur MÉD:

scarificateur

(皮肤)划痕器

2. scarificateur AGR:

scarificateur

松土耕耘机

justificatif (-ive) [ʒystifikatif, iv] ADJ

1. justificatif:

justificatif (-ive)

用作辩护的

2. justificatif:

justificatif (-ive)

证明的

I . purificateur (-trice) [pyrifikatœr, tris] ADJ

purificateur (-trice)

起净化作用的

II . purificateur (-trice) [pyrifikatœr, tris] SUBST

purificateur (-trice)

净化器

I . sanctificateur (-trice) [sãkti­fi­ka­tœr, tris] SUBST

sanctificateur (-trice)

使成圣者

II . sanctificateur (-trice) [sãkti­fi­ka­tœr, tris] ADJ

sanctificateur (-trice)

使成圣的

identification [idãtifikasjɔ̃] SUBST f

1. identification:

identification

视为同一

2. identification:

identification

辨认

3. identification:

identification

鉴定

certitude [sɛrtityd] SUBST f

1. certitude:

certitude

确实性，可靠性

2. certitude:

certitude

坚信，确信

silicate [silikat] SUBST m CHIM

silicate

硅酸盐