Traductions de „abuser“ dans le dictionnaire français » chinois

I . abuser [abyze] VERBE trans obj.dir.

abuser

欺骗，愚弄

II . abuser [abyze] VERBE trans obj.indir.

abuser

滥用，愚弄，过度使用

III . abuser [abyze] VERBE pron

abuser s'abuser:

s'abuser

弄错，误解

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On ne devait pas en abuser, ni en faire un usage habituel, ni les utiliser sans discernement.

fr.wikipedia.org

Il est une réalité en soi, celle d’une jeune fille menant une existence sombre après que son père ait abusé d’elle.

fr.wikipedia.org

Toutefois, dans les années 1930, il perçut avec tristesse que les forces extrémistes détournèrent ses idées et en abusèrent.

fr.wikipedia.org

Elles se perçoivent souvent comme des dupeurs-nés qui abusent leurs collègues, leurs amis, leurs supérieurs et s'attendent à être démasquées d'un jour à l'autre.

fr.wikipedia.org

Devenu garçon des rues, méprisé et brutalisé pour ses pouvoirs, il continua d'en abuser, renforçant de plus en plus son comportement sociopathe.

fr.wikipedia.org

De 2004 à 2012, le gang a abusé d'enfants âgés de 11 à 15 ans issus de familles connaissant des problèmes sociaux.

fr.wikipedia.org

Après quoi, la jeune femme a été violentée par le plus jeune des agresseurs qui a abusé d'elle.

fr.wikipedia.org

De plus, la compagnie a abusé de ses liens avec certains juristes pour obtenir des informations sur les accusés.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, il est possible qu'elle en ait abusé pour venir en aide à ses amis ou pour blesser ses ennemis.

fr.wikipedia.org

La première fois, il cueille bien des branches d'or et d'argent, mais les perd après avoir abusé de la boisson.

fr.wikipedia.org