Traductions de „affirmatif“ dans le dictionnaire français » chinois

affirmatif (-ive) [afirmatif, iv] ADJ

affirmatif (-ive)

肯定的，赞成的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ombre de laquelle ils surgissent, le jeu des regards et des mains ne permettent pas d'être affirmatif.

fr.wikipedia.org

En l'occurrence, plusieurs indices permettent de répondre par l'affirmatif.

fr.wikipedia.org

Deux prémisses affirmatives unissent les termes de la conclusion par le moyen terme.

fr.wikipedia.org

L'ordre des mots change également quand on passe d'une phrase affirmative à une phrase interrogative.

fr.wikipedia.org

Les pronoms « me » et « te » peuvent se changer respectivement en « moi » et « toi » (et devenir ainsi toniques) lorsque le verbe est à l'impératif affirmatif.

fr.wikipedia.org

L'impératif affirmatif correspond à l'infinitif, que ce soit pour la deuxième personne du singulier que la deuxième du pluriel.

fr.wikipedia.org

Il y développe notamment sa théorie du jugement affirmatif et négatif, de la contradiction et de la contrariété.

fr.wikipedia.org

Dans les propositions affirmatives, l'intonation monte généralement sur l'antépénultième syllabe, redescend sur l'avant-dernière avant de remonter sur la dernière.

fr.wikipedia.org

Cependant la résolution du radar (5 km) ne permet pas d'être totalement affirmatif.

fr.wikipedia.org

En cas de vote affirmatif, le texte suit la procédure des projets de loi.

fr.wikipedia.org