Traductions de „barillet“ dans le dictionnaire français » chinois

barillet [barijɛ] SUBST m

1. barillet:

barillet

小桶

2. barillet fig:

barillet

各种筒状物

3. barillet MILIT:

barillet

(左轮手枪的)弹巢

4. barillet:

barillet

〈钟表〉发条盒

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En revanche, une fois les douze projectiles tirés, le retour à l'arrière est nécessaire pour compléter les barillets.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, on peut noter que la rotation d'un barillet n'est pas aussi aléatoire que celui de la roulette.

fr.wikipedia.org

Rosette (ou rosette de prélèvement), barillet utilisé en océanographie pour transporter des bouteilles de prélèvement.

fr.wikipedia.org

Creedy, le seul à avoir pu recharger son revolver tire 5 coups au lieu des 6 qu'en contient son barillet.

fr.wikipedia.org

Barillet : cylindre permettant le verrouillage ou le déverrouillage d'une serrure.

fr.wikipedia.org

Un registre à barillet permet de décaler les bits en un seul cycle d'horloge et optimise donc les opérations de décalage et de multiplication.

fr.wikipedia.org

Le barillet facilite la manutention et la gestion des vannes, le plus souvent manuelles qui lui sont reliées.

fr.wikipedia.org

Par contre, il peut diminuer la capacité d’auto-démarrage de l'oscillateur (démarrage de l'oscillateur sans aide extérieure lors du remontage du barillet).

fr.wikipedia.org

Taurus 856 : version munie d'un barillet à 6 coups.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des mouvements qui possèdent un deuxième barillet pour alimenter certaines complications comme une répétition minute (lecture sonore de l'heure).

fr.wikipedia.org