Traductions de „classe“ dans le dictionnaire français » chinois

classe [klas] SUBST f

1. classe:

classe

阶级

2. classe:

classe

等级，类别

classe fig

价值

3. classe:

classe

年级，班级

classe

课

classe

教室

classe fig

学校

4. classe sg. tantum:

classe

同年应征入伍者

5. classe:

classe

(动、植物分类中的)纲

6. classe:

classe MATH, LOGIQUE

类

classer [klase] VERBE trans

1. classer:

classer

分类，分级

2. classer:

classer

归类

3. classer:

classer

归档

4. classer:

classer

整理，排列

5. classer CHEMDFER:

classer

编组

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plus tard, de nombreuses sociétés se forment sous l'égide du socialisme qui œuvre au progrès matériel et intellectuel de la classe ouvrière.

fr.wikipedia.org

Des commémorations ont également lieu dans les lycées, où les étudiants écoutent les témoignages des derniers survivants et discutent de cette période en classe.

fr.wikipedia.org

Désireux d'appartenir à une élite, le snob tend à reproduire le comportement d'une classe sociale ou intellectuelle qu'il estime supérieure.

fr.wikipedia.org

Les voitures 1 à 10 sont dédiées à la classe standard, avec des rangées de 5 sièges (3+2).

fr.wikipedia.org

À partir de 1947, l'Iroquois subit une conversion en escorteur de destroyer, le premier de sa classe à subir ces modifications.

fr.wikipedia.org

Le colleur est soit un enseignant en classe préparatoire, soit un enseignant du secondaire ou du supérieur, soit un doctorant, plus rarement un agrégé non enseignant.

fr.wikipedia.org

L'enseignement en classe permet tout de même à la jeune génération de comprendre, sinon de parler l'omaha-ponca, mais comme langue secondaire.

fr.wikipedia.org

Son père l'emmène au conseil de classe et le punit en l'envoyant travailler à l'usine parce qu'il espère lui faire connaître l'esprit de camaraderie.

fr.wikipedia.org

Cette contrainte laisse une certaine place à la créativité et les voiliers de la classe peuvent présenter des différences notables, contrairement aux monotypes.

fr.wikipedia.org

Appuyer le projet de souveraineté aurait été une façon de se détourner de l'objectif principal du mouvement marxiste-léniniste, soit l'unité de la classe ouvrière.

fr.wikipedia.org