Traductions de „comportement“ dans le dictionnaire français » chinois

comportement [kɔ̃pɔrtəment] SUBST m

1. comportement:

comportement

行为，举止, (待人接物的)态度，表现

2. comportement PSYCHO:

comportement

行为

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il suffit en fait d'être un peu éclairé sur certaines règles de comportement.

fr.wikipedia.org

Le groupe commence en effet à ressentir la lassitude ressentie lors des représentations, le comportement de certains fans et journalistes étant notamment pointés du doigt.

fr.wikipedia.org

Cette recomposition a des effets sur le comportement de la classe ouvrière locale.

fr.wikipedia.org

Il a également ajouté que le comportement de la chanteuse sur scène "frôlait l'obscénité".

fr.wikipedia.org

Les deux parents ont un comportement trompeur à l'approche du nid, prospectant comme en quête de nourriture — ou feignant prospecter — dans la végétation voisine.

fr.wikipedia.org

Mais très vite le comportement de certains membres posait problème.

fr.wikipedia.org

Le comportement fautif du héros éponyme vient toujours des défauts de la société courtoise.

fr.wikipedia.org

La robustesse numérique concerne le comportement d'un algorithme par rapport à la précision des nombres flottants.

fr.wikipedia.org

Il assimile à un « comportement utopique » la lutte contre la société de consommation.

fr.wikipedia.org

Cette paruline est très discrète, ce qui fait que sa biologie et son comportement demeurent peu connus.

fr.wikipedia.org