Traductions de „concentrique“ dans le dictionnaire français » chinois

concentrique [kɔ̃sãtrik] ADJ MATH

concentrique

同心的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque timbre représente de minuscules armoiries de cet État, devenu département en 1886, et autour, suivant deux carrés concentriques les mentions légales.

fr.wikipedia.org

On lui doit également un viscosimètre à cylindres concentriques qui porte son nom.

fr.wikipedia.org

À ce moment, les danseurs forment deux cercles concentriques, l'un composé de femme et l'autre d'hommes.

fr.wikipedia.org

Fresco conçut une ville circulaire, de deux kilomètres de diamètre connectée de façon radiale à des anneaux concentriques « ressemblant aux rayons d'une roue ».

fr.wikipedia.org

Elles sont groupées au pourtour du blastopore en des sortes de cercles concentriques.

fr.wikipedia.org

En d'autres termes, le corps est considéré comme constitué de couches sphériques concentriques, chacune de masse volumique constante.

fr.wikipedia.org

On voit dans la configuration du terrain la trace de trois fosses concentriques.

fr.wikipedia.org

Dans leurs œuvres, la couleur se détache de toute forme et permet la création de cercles concentriques colorés, donnant rythme et vitesse au tableau.

fr.wikipedia.org

Sur fond orange, des cercles concentriques jaunes sur blanc entourent un point violet.

fr.wikipedia.org

Elle est surmontée d'un bandeau torique accompagné d'un rang de minuscules palmettes, de cercles superposés concentriques, de lignes brisées, selon les claveaux.

fr.wikipedia.org