Traductions de „confort“ dans le dictionnaire français » chinois

confort [kɔ̃fɔr] SUBST m

1. confort arch:

confort

帮助，救助

2. confort:

confort

现代起居设备

confort

舒适

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle dévoile son inclination pour l'art décoratif et s'emploie à démontrer la nécessité d'un confort esthétique et fonctionnel dans de nombreux articles de revues.

fr.wikipedia.org

Plus tard, ils trouvaient une écharde, sans doute tombée de la corde pendant l'accident, enlevant du confort au coude et ajoutant une faiblesse.

fr.wikipedia.org

Aidés par les rois, ils ont transformé l'urbanisme de leurs villes et en bons aristocrates le confort de leur palais.

fr.wikipedia.org

La version softail de 2016 est très appréciée des testeurs, la technologie apportant un réel confort.

fr.wikipedia.org

Le confort, par exemple, est l’élément essentiel du vacancier allant skier.

fr.wikipedia.org

Dans le but d’améliorer le confort de l’utilisateur et d’éviter les points de pression, lesquels peuvent par exemple provoquer des escarres.

fr.wikipedia.org

Cependant, certains sites de distributions de fansubs se soumettent aux mêmes normes pour fournir le confort de la qualité professionnelle.

fr.wikipedia.org

En 2009, par exemple, un legs a permis des agrandissements de confort et une augmentation de la capacité d'accueil.

fr.wikipedia.org

Dans l'épreuve des débuts de la guerre, en 1939-40, commencent à manquer les produits essentiels aux soins et au confort des malades.

fr.wikipedia.org

Dans les climats secs, cela peut améliorer le confort et diminuer les problèmes d'[électricité statique].

fr.wikipedia.org