Traductions de „confusément“ dans le dictionnaire français » chinois

confusément [kɔ̃fyzemã] ADV

1. confusément:

confusément

混乱地，混杂地

2. confusément:

confusément

模糊地，不清楚地

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y expose assez confusément la métaphysique, la morale, la cosmologie, etc.

fr.wikipedia.org

Anna, piquée au vif et sentant confusément toute la pertinence de son commentaire, se fâche et jette par la fenêtre le sandwich et la cassette audio du jeune homme.

fr.wikipedia.org

Le public quant à lui, semble « avoir trouvé ce qu’il attendait plus ou moins confusément depuis la naissance de la télévision : la force d’évocation de l’image télévisée ».

fr.wikipedia.org

Cependant, cela n'arriva pas, et l'entrée su bâtiment donne toujours confusément sur la rue, au lieu d'être orientée vers l'intérieur du campus.

fr.wikipedia.org

J'avais un truc en tête, mais je cherchais encore confusément la manière de le faire.

fr.wikipedia.org

Les premiers contacts sont troubles et on sent confusément que cet homme paraît frustré dans ses relations avec les femmes.

fr.wikipedia.org

Il ajoute que les personnages des chansons « semblent tous confusément souffrir de diverses pathologies tout en n'en étant pas conscients ».

fr.wikipedia.org

Celles-ci doivent se replier à la hâte et confusément.

fr.wikipedia.org

Lors des études sur les poulies, la notion de force est utilisée confusément comme étant la tension dans les fils.

fr.wikipedia.org

Le granite est une roche produite par l'agrégation de parties cristallines confusément juxtaposées.

fr.wikipedia.org