Traductions de „conseil“ dans le dictionnaire français » chinois

conseil [kɔ̃sɛj] SUBST m

1. conseil:

conseil

劝告，建议，意见，主意

2. conseil:

conseil

顾问

3. conseil:

conseil

会，会议，议会，理事会

Expressions couramment utilisées avec conseil

auditeur au Conseil d'État

(法国)最高行政法院助理办案员

conseil de cabinet

内阁会议

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Peu de temps après, en août 2007, le conseil de l'arrondissement a fourni des fonds pour la réparation et l'extension du système d'éclairage du parc.

fr.wikipedia.org

Le 15 mai 1939, le conseil municipal demande le remplacement des trams par des bus.

fr.wikipedia.org

Ils ont une fonction de conseil tant auprès des services inspectés que des ministres et des services d'administration centrale.

fr.wikipedia.org

Il se veut moralisateur et pense souvent détenir la vérité en donnant des conseils au reste du groupe.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal est composé de onze membres dont le maire et deux adjoints.

fr.wikipedia.org

Effectuer des traitements aphicides (anti-pucerons) selon les conseils locaux.

fr.wikipedia.org

Elle est recrutée deux ans plus tard au poste de directrice des systèmes informatiques du conseil de județ.

fr.wikipedia.org

C'était une décision difficile à prendre et ils ont souvent demandé conseil aux autres, en ont délibéré.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal précédent est élu lors de l'élection quadriennale du 14 mai 2012.

fr.wikipedia.org

Des représentants des peuples minoritaires et de différentes provinces du pays ont participé à ce conseil.

fr.wikipedia.org