Traductions de „décomposition“ dans le dictionnaire français » chinois

décomposition [dekɔ̃pozisjɔ̃] SUBST f

1. décomposition:

décomposition

分解

2. décomposition:

décomposition

腐烂

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette dernière est particulièrement éclectique, allant du fruit en décomposition à une charogne quelconque ; les myiases étant un cas particulier et localisé.

fr.wikipedia.org

Celui-ci ne réalise aucune opération de décomposition de la requête ou de traduction.

fr.wikipedia.org

L'eutrophisation peut résulter de la décomposition de plantes, d’animaux, ou arrivée d’eaux de ruissellement riche en nitrates, phosphates.

fr.wikipedia.org

Certaines larves d'espèces de cette famille vivent dans les feuilles en décomposition ou dans les nids d'autres insectes.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il faut reconnaître les minéraux particuliers et les marqueurs géochimiques associés aux divers types de décomposition.

fr.wikipedia.org

Des panneaux solaires ont été installés sur les tours du silence pour accélérer le processus de décomposition, mais les résultats ne sont pas entièrement satisfaisants.

fr.wikipedia.org

Cette nécessité de trempe explique la rareté sur terre, ainsi que ces associations avec d'autres minéraux, dont ceux issus de sa décomposition.

fr.wikipedia.org

Whittle fonce et plonge dans ce lac rempli d'algues en décomposition.

fr.wikipedia.org

Cette quête se passe souvent en essaims denses, habituellement non loin d'une zone riche en végétaux en décomposition, d'une étendue d'eau ou d'une zone humide.

fr.wikipedia.org

Il propose de générer de l'oxygène à partir de la décomposition de l'eau.

fr.wikipedia.org