Traductions de „emprunt“ dans le dictionnaire français » chinois

emprunt [ãprœ̃] SUBST m

1. emprunt:

emprunt

借进，借钱，借债

2. emprunt fig:

emprunt

转借

3. emprunt LING:

emprunt

外来语

d'emprunt loc.adj.

借来的，假借的

Expressions couramment utilisées avec emprunt

emprunt d'État

公债，国债

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il opère un redressement des comptes sans augmenter le taux des impôts locaux et sans emprunt.

fr.wikipedia.org

L'article 706-82 lui permet de faire usage d'une identité d'emprunt et excuse la commission de certaines infractions.

fr.wikipedia.org

Le développement est financé par le biais des fonds propres de l'entreprise et par des emprunts bancaires.

fr.wikipedia.org

Les banques apporteraient leur concours en consentant de gros emprunts.

fr.wikipedia.org

Le montant des intérêts de ses emprunts représente 35% des profits.

fr.wikipedia.org

La convention moderne appelle "bit d'emprunt" la première façon et "bit de retenue" la seconde.

fr.wikipedia.org

Ces emprunts viennent de ce que l'auteur était l'institutrice de ces deux filles de l'amiral quand elle composa son œuvre.

fr.wikipedia.org

Haïti n'arrive pas à régler l’indemnité et les intérêts des emprunts.

fr.wikipedia.org

Il est rigoriste sur le plan budgétaire et refuse le financement du déficit par l'emprunt.

fr.wikipedia.org

Mais régulièrement, les États provinciaux levaient des fouages extraordinaires beaucoup plus élevés, qui étaient annoncés comme des emprunts, mais jamais remboursés.

fr.wikipedia.org