Traductions de „essai“ dans le dictionnaire français » chinois

essai [esɛ] SUBST m

1. essai:

essai

尝试，试验

2. essai CHIM:

essai

实验

3. essai LIT:

essai

试论，小论，评论，随笔

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'on trouvera ci-dessous un essai de classification de ces langues régionales (ou dialectes, selon le point de vue).

fr.wikipedia.org

Le jeu passe les essais sur le terrain mais quelques problèmes majeurs apparaissent.

fr.wikipedia.org

L'essai École nous t’aimons, école nous te détestons apporte un témoignage direct d’un ancien élève du lycée sur cette période.

fr.wikipedia.org

Ce critère donne une indication relative de la combustibilité dans des conditions d'essai spécifiées, définies par des normes.

fr.wikipedia.org

Le test du vaccin a été positif sur les animaux, et les essais humains ont commencé le 15 juin.

fr.wikipedia.org

Après des années d’essais en laboratoire, le produit est prêt à être mise en vente.

fr.wikipedia.org

Aux essais, il lui est reproché d'avoir chauffé ses pneus avant de s'élancer, comme il est d'usage en rallye.

fr.wikipedia.org

Elle a publié de nombreux livres, articles et essais.

fr.wikipedia.org

Il joue seize matches en équipe nationale, inscrit 18 essais et réussit trois transformations.

fr.wikipedia.org

Son essai a fait valoir que l'incarcération occasionne des criminels endurcis, plutôt que des criminels réformateurs.

fr.wikipedia.org