Traductions de „grève“ dans le dictionnaire français » chinois

grève [grɛv] SUBST f

1. grève:

grève

沙岸，沙滩

2. grève:

grève

罢工

faire la grève de la faim

绝食

grève de zèle

怠工

grever [grəve] VERBE trans

1. grever:

grever

加重负担

2. grever JUR:

grever

委托某人代理继承

Expressions couramment utilisées avec grève

grève de zèle

怠工

faire la grève de la faim

绝食

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Révoqué en 1891 à la suite d'une grève, il travaille alors dans une imprimerie.

fr.wikipedia.org

De cette grève découleront des réformes prônant une autonomie régionale tant au niveau économique qu’au niveau structurel.

fr.wikipedia.org

Il interviendra à plusieurs reprises dans le débat public concernant la grève étudiante québécoise de 2012.

fr.wikipedia.org

En 1699, un ouragan nord-est soulève le sable de la grève et l'étend sur plus de 250 hectares, transformant une terre labourée en un désert.

fr.wikipedia.org

Mais la grève, par ailleurs impopulaire auprès d'une frange de la population, est ainsi arrêtée au bout d'une semaine.

fr.wikipedia.org

En février de la même année éclate une grève des dockers.

fr.wikipedia.org

Ce qu'elles obtiennent après une grève de la fin médiatisée.

fr.wikipedia.org

Durant la dernière session de son mandat au rectorat en hiver 2017, les professeures et les professeurs font la grève.

fr.wikipedia.org

À cette date les mineurs sont relativement isolés et à la mi-septembre la grève des mineurs se termine mais les embauchages promis n'interviennent guère.

fr.wikipedia.org

Lors de cette grève, certains observateurs dénoncent la « méthode musclée » des autorités.

fr.wikipedia.org