Traductions de „idem“ dans le dictionnaire français » chinois

idem [idɛm] ADV

idem (latin):

idem

同上，同前

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Idem de l'aire de stationnement sur laquelle les engins de chantier doivent être rassemblés tous les soirs, etc.

fr.wikipedia.org

Idem pour l'aile dont les deux parties se plaçaient de part et d'autre du fuselage.

fr.wikipedia.org

Hors commande : maman, ciment de basalte ocre rouge ; silence on guette, ciment de basalte ; tout mis sur le dos, ciment de basalte ; la promenade, idem.

fr.wikipedia.org

Idem mais avec le signal de priorité au carrefour éteint.

fr.wikipedia.org

Idem pour les munitions, à l'exception des pistolets de base dont les munitions sont illimitées, elles sont disséminées un peu partout.

fr.wikipedia.org

Haec operâ locis allatis edita qu'idem ferun-tur ; ea autem typis mandata esse non adse verare audeo, siquidem certa mihi deficiunt testimonia (7).

fr.wikipedia.org

Психологические условия развития кожно-оптического восприятия цвета у слепых школьников (idem).

fr.wikipedia.org

Ainsi, « le principe non bis in idem ne s'oppose pas au cumul des poursuites et sanctions pénales et administratives ».

fr.wikipedia.org

La liste socialiste a trois sièges avec 1 373 voix soit 21,76 %, idem pour la liste de droite qui recueille 1 199 voix soit 19 %.

fr.wikipedia.org

Idem pour les pêcheurs qui même s'ils ont moins de risques de contacts directs avec le virus fréquentent des zones à risques.

fr.wikipedia.org