Traductions de „identique“ dans le dictionnaire français » chinois

identique [idãtik] ADJ

1. identique:

identique

一致的，同样的

2. identique:

identique

同一的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quant aux bâtiments, ils sont identiques pour tous les pays, mais chacun peut les construire dès qu'il le souhaite.

fr.wikipedia.org

Le nombre de saillies à partir des pétales est identique et l'enroulement de la vigne apparaît être le même.

fr.wikipedia.org

Un offset correspond au vecteur (distance) entre deux patch identiques.

fr.wikipedia.org

Les gains obtenus par ces méthodes se mesurent sur le plan d'une qualité accrue, bien que les marges uniforme et sélective restent identiques.

fr.wikipedia.org

Endommagés en 1944, ils sont reconstruits à l'identique.

fr.wikipedia.org

La population ne peut se perpétuer que par la production d'individus parthénogénétiques identiques (ou presque) aux parents.

fr.wikipedia.org

Ce procédé de centrifugation utilise la force centrifuge sur les molécules chimiquement identiques mais de masses différentes, pour créer un gradient radial de teneur isotopique.

fr.wikipedia.org

Au début de la partie, les joueurs disposent d'un nombre identique de cartes.

fr.wikipedia.org

Le terme relation libre est parfois utilisé de façon interchangeable avec polyamour qui sont étroitement liés, mais dont les concepts ne sont pas identiques.

fr.wikipedia.org

Le crossfire classique met en jeu deux cartes identiques, mais cela est également possible avec d'autres cartes tant qu'elles sont de la même famille.

fr.wikipedia.org