Traductions de „lessivage“ dans le dictionnaire français » chinois

lessivage [lesivaʒ] SUBST m

lessivage

洗涤

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, l'incendie favorise le lessivage de la matière organique des sols qui étaient une partie du puits de carbone forestier.

fr.wikipedia.org

Lessivage : phénomène d'entraînement, par l'eau à travers les sols, de substances fixées sur des particules fines et participant notamment à la pollution des nappes phréatiques.

fr.wikipedia.org

Ils sont à l'abri du lessivage, mais ne protègent pas les pousses néoformées.

fr.wikipedia.org

Une décontamination efficace peut être obtenue par l'élimination des dépôts dans les gouttières et le lessivage des toits avec un nettoyeur à haute pression.

fr.wikipedia.org

Le processus d'élimination des matériaux des horizons géologiques ou du sol est appelé éluviation ou lessivage.

fr.wikipedia.org

On créa également à cette époque de nombreuses nitrières artificielles dont, comme pour la terre, le salpêtre était récupéré par lessivage, purification et cristallisations successives.

fr.wikipedia.org

Le lessivage des sols est très problématique puisqu’il provoque la baisse de leur fertilité et une difficile reconstitution de l’humus.

fr.wikipedia.org

Le labour profond, inventé sous des climats tempérés, détruit l'humus, les complexes argilo-humiques, favorise le lessivage des sols et peut rendre stériles des terrains entiers.

fr.wikipedia.org

Les pluies acides peuvent avoir augmenté, avec des impacts sur la flore et le sol (mobilisation et lessivage accru des métaux lourds).

fr.wikipedia.org

Cela permet de supposer un important lessivage du sol.

fr.wikipedia.org