Traductions de „malfamé“ dans le dictionnaire français » chinois

malfamé(e) [malfame] ADJ

malfamé(e)

名声不好的，声名狼藉的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles étaient interprétées dans des cabarets malfamés par les almées aux mœurs peu sévères, dont le succès devint tel que les chanteurs et musiciens prestigieux s'emparèrent de ce répertoire.

fr.wikipedia.org

On ne s'aventurait pas sans appréhension dans ce milieu malfamé si ce n'est pour son marché aux puces.

fr.wikipedia.org

Le port est particulièrement malfamé.

fr.wikipedia.org

Son père l'en éloigna, ayant peur pour sa sécurité dans un quartier réputé malfamé.

fr.wikipedia.org

C'est la raison pour laquelle elle est devenue la patronne des voyageurs s'aventurant dans des faubourgs malfamés ou s'exposant aux dangers de la montagne.

fr.wikipedia.org

L'île porte le nom d'un chasseur de tête local malfamé.

fr.wikipedia.org

Les médecins véritables n'ont pas souvent visité ces endroits souvent malfamés, si ce n'est les plus curieux étudiants au cours de leur apprentissage médical.

fr.wikipedia.org

Un bouge désigne également un endroit malfamé, sale, obscur.

fr.wikipedia.org

L'action se déroule une rue malfamée, le soir.

fr.wikipedia.org

Il le décrit comme glauque, sale, malfamé et l'appelle sa banlieue.

fr.wikipedia.org