Traductions de „matérialiste“ dans le dictionnaire français » chinois

I . matérialiste [materjalist] SUBST PHILOS

matérialiste

唯物主义者，唯物论者

II . matérialiste [materjalist] ADJ

matérialiste

唯物主义的，唯物论的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'existe pas de preuve de l'existence des corps subtils, seulement les indices indiqués par les adeptes, mis en doute par les matérialistes.

fr.wikipedia.org

Il souhaite qu'on évacue la métaphysique, et en particulier la métaphysique matérialiste, du domaine de la science positive.

fr.wikipedia.org

Les scientifiques lui reprochèrent ses erreurs factuelles, tandis que le clergé critiquait son impiété et son aspect matérialiste.

fr.wikipedia.org

Globalement on peut appréhender cette question en distinguant les anthropologies matérialistes et les anthropologies symbolistes.

fr.wikipedia.org

La nouvelle société est mobile, matérialiste et assure différemment l'intégration de ses membres.

fr.wikipedia.org

L'album est cependant critiqué par la communauté hip-hop comme trop commercial et matérialiste, et pour ses trop nombreuses chansons d'amour.

fr.wikipedia.org

Il a donc construit une nouvelle conception d'étude des sociétés que l'on nomme conception matérialiste de l'histoire.

fr.wikipedia.org

Il se décrit alors comme « émotionnellement brisé » et avait alors placé sa vie uniquement sous le prisme matérialiste et financier.

fr.wikipedia.org

Ce monisme matérialiste s'appuie sur le caractère exclusivement immanent de la causalité qui régit les phénomènes naturels et humains.

fr.wikipedia.org

Fortement orienté vers la réalisation individuelle, en particulier traduite par des gains matérialistes.

fr.wikipedia.org