Traductions de „paradisiaque“ dans le dictionnaire français » chinois

paradisiaque [paradizjak] ADJ

1. paradisiaque:

paradisiaque

天堂的

2. paradisiaque:

paradisiaque

极乐的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit plutôt d'un emplacement paradisiaque peuplé de divinités, et occasionnellement visité par des mortels.

fr.wikipedia.org

Les citoyens sont tous incités à utiliser ce produit qui peut, à forte dose, plonger celui qui en prend dans un sommeil paradisiaque.

fr.wikipedia.org

La tonalité de fa dièse majeur est « à percevoir ici comme le ton de la transfiguration, la couleur paradisiaque ».

fr.wikipedia.org

Le nu, symbole de l'état paradisiaque initial, est leur motif préféré.

fr.wikipedia.org

Ils ont atterri sur une planète paradisiaque mais cherche néanmoins à en partir.

fr.wikipedia.org

La scène de banquet prend place au-dessus d'un paysage idyllique et paradisiaque.

fr.wikipedia.org

Le discourt biblique qu'utilise le narrateur orang-outan et le décors évoquant l'Éden semblent confirmer qu'humains et animaux vivent à présent en harmonie dans un lieu paradisiaque.

fr.wikipedia.org

Le lieu paradisiaque et sauvage est devenu une véritable station balnéaire adaptée aux petits lutins bleus.

fr.wikipedia.org

À son réveil, Sunny se trouve sur une plage paradisiaque, portée pendant le reste de la nuit par le courant.

fr.wikipedia.org

Le premier jeu de la collection à proposer au villageois de s'installer sur une île paradisiaque.

fr.wikipedia.org