Traductions de „plaisancier“ dans le dictionnaire français » chinois

plaisancier [plɛzãsje] SUBST m

plaisancier

驾船游玩者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela les oblige à monter à bord de bateaux privés appartenant à des plaisanciers venus à leurs secours, qui les emmènent à l'île.

fr.wikipedia.org

Ce petit port de plaisance peut accueillir jusqu’à 90 bateaux et permet aux plaisanciers de s’amarrer du 1 avril au 31 octobre.

fr.wikipedia.org

Cet axe, autrefois utilisé par les chalands pour le transport de matériaux et produits divers, est très apprécié aujourd’hui des plaisanciers.

fr.wikipedia.org

Les plaisanciers doivent tenir compte des périodes de crues des eaux.

fr.wikipedia.org

Environ une centaine d'habitants vivent à l'année sur ces îles, enfants, adultes ou retraités, ainsi que des plaisanciers vivant sur leurs bateaux.

fr.wikipedia.org

C'est surtout un port où les plaisanciers sont très nombreux à exercer leur loisir et qui dispose d'écoles de voiles.

fr.wikipedia.org

C’est aussi à cette période que les paquebots (seize en 2019) viennent faire escale, permettant aux plaisanciers de parcourir les îles pendant quelques heures.

fr.wikipedia.org

Il met à la disposition des plaisanciers tous les équipements nécessaires (électricité, eau, sanitaires, douches).

fr.wikipedia.org

Il existe des services pour les plaisanciers dans les marinas, les mouillages et les zones de loisirs.

fr.wikipedia.org

Il attire aussi les plaisanciers car il peut y avoir plus de 10 bateaux amarrés au ponton ou à proximité.

fr.wikipedia.org