Traductions de „position“ dans le dictionnaire français » chinois

position [pozisjɔ̃] SUBST f

1. position:

position

位置，方位

2. position:

position

阵地

3. position:

position

姿势

4. position fig:

position

处境，状况

5. position:

position

(社会)地位，身份，职位

6. position:

position

立场，态度，观点

7. position:

position

账户的存欠状况

8. position:

position

海关税率表中的栏

9. position MUS:

position

把位

10. position:

position

提出

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Gérés par le ministère chargé de la mer, ils sont en position normale d'activité dans leurs affectations.

fr.wikipedia.org

La position du parc à la tête de plusieurs bassins hydrographiques assure un bonne qualité d'eau dans les cours d'eau.

fr.wikipedia.org

Le 12 mai 1915, a enlevé avec son bataillon et après une lutte des plus acharnées, une position et les tranchées voisines fortement organisées.

fr.wikipedia.org

Dû à sa position géographique le climat est peu diversifié entre les deux rives de la Loire, qui peuvent faire barrière notamment à la pluie.

fr.wikipedia.org

La position (d'une figure ou d'un rebattement) correspond aux attributs pris par défaut, quand rien n'est précisé, et qui ne sont donc pas blasonnés.

fr.wikipedia.org

Il possède une position de rappeur et de maknae (plus jeune).

fr.wikipedia.org

Il repart vingtième, avant de reprendre sa position au moment de son second arrêt, à la cinquantième boucle, alors qu'il souffre de crampes d'estomac.

fr.wikipedia.org

Plus tard dans la nuit, plusieurs utilisateurs du forum ont réussi la prouesse de localiser l'emplacement à l'aide de la position des étoiles.

fr.wikipedia.org

Une pince-étau est un type de pince qui peut se verrouiller dans une position de manière à stabiliser un objet.

fr.wikipedia.org

Ils créent des écrans de fumée pour masquer le mouvement, la position, les signatures infrarouges ou les positions de tir des forces amies.

fr.wikipedia.org