Traductions de „prononcer“ dans le dictionnaire français » chinois

I . prononcer [prɔnɔ̃se] VERBE trans

1. prononcer:

prononcer

宣布，宣告

2. prononcer:

prononcer

发表，宣读

3. prononcer:

prononcer

发音

II . prononcer [prɔnɔ̃se] VERBE intr

prononcer

宣判

III . prononcer [prɔnɔ̃se] VERBE pron

prononcer se prononcer:

se prononcer

表示意见

Expressions couramment utilisées avec prononcer

se prononcer

表示意见

prononcer [jeter] l'interdit contre qn

禁止与某人来往

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, par exemple, le mot couenne peut se prononcer parfois /kwan/ et le phonème /a/ y est alors représenté par le digramme < en >.

fr.wikipedia.org

Les safewords corporels sont obligatoires lorsque le soumis porte un bâillon par exemple, car il n'a plus la possibilité de prononcer un safeword verbal.

fr.wikipedia.org

Le pape refuse de se prononcer et préfère attendre que les événements se décantent d'eux-même.

fr.wikipedia.org

Ce soutien mitigé au niveau politique était d'autant plus visible qu'il existait une opposition plus prononcé de la population.

fr.wikipedia.org

José, regard fixe, tétanisé, ne peut plus prononcer un mot.

fr.wikipedia.org

Le mot enchantement est né du latin incantare, qui signifie "ensorceler", prononcer une parole censée produire des effets immédiats dans le monde.

fr.wikipedia.org

Elle meurt le 22 juin 1918 sans avoir pu prononcer ses vœux.

fr.wikipedia.org

En philosophie du langage ordinaire, les indexicaux sont des termes dont la signification dépend entièrement de certaines caractéristiques du contexte dans lequel ils sont prononcés.

fr.wikipedia.org

À la fin de la représentation, le public était invité à se prononcer sur la culpabilité ou l'innocence de l'accusé.

fr.wikipedia.org

Dans la période 1655-1663, il accepte de prononcer des oraisons funèbres parce qu'elles concernent des personnages vertueux.

fr.wikipedia.org