Traductions de „prononcer“ dans le dictionnaire français » slovène

I . prononcer [pʀɔnɔ͂se] VERBE trans

1. prononcer JUR:

prononcer

izrekati [perf izreči]

2. prononcer (articuler):

prononcer parole

izgovarjati [perf izgovoriti]

II . prononcer [pʀɔnɔ͂se] VERBE vpr se prononcer

1. prononcer (être articulé):

se prononcer

izgovarjati [perf izgovoriti se]

2. prononcer (formuler son point de vue):

se prononcer

poda(ja)ti mnenje

se prononcer sur qc

izreči se o čem

Expressions couramment utilisées avec prononcer

se prononcer sur qc

izreči se o čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans la période 1655-1663, il accepte de prononcer des oraisons funèbres parce qu'elles concernent des personnages vertueux.

fr.wikipedia.org

Caca d'oie est en tous cas plus facile à prononcer.

fr.wikipedia.org

Les safewords corporels sont obligatoires lorsque le soumis porte un bâillon par exemple, car il n'a plus la possibilité de prononcer un safeword verbal.

fr.wikipedia.org

Il peut manifester une contestation de la légitimité du vote, mais il peut aussi manifester le refus de se sentir légitime à se prononcer.

fr.wikipedia.org

Kuzu şiş et tavuk şiş : şiş (prononcer chiche) veut dire brochette en turc.

fr.wikipedia.org

Par la suite, elle se prononce régulièrement contre les remontées d'objets provenant de l'épave du navire.

fr.wikipedia.org

Comme le scatole (ou méthyl-indole), l'indole possède des tonalités olfactives animales pouvant rappeler la matière fécale, mais beaucoup moins prononcées que dans le scatole.

fr.wikipedia.org

Le serpent ardent n'a pas de moelle épinière et ne peut pas prononcer correctement certains mots.

fr.wikipedia.org

Les effets du shunt viral sont plus prononcés dans la couche de mélange supérieure.

fr.wikipedia.org

Ainsi, nehkil peut être prononcé [nehkil], [nehəkil] ou [nehekil].

fr.wikipedia.org